• Increasing energy efficiency and security of supply in the context of combating climate change.

• Efficient and sustainable energy (improvement of the energy efficiency and the sustainable development of the energy system from an environmental point of view).

• Supporting investments in installations and equipment for industrial enterprises, which will lead to energy savings, in order to improve energy efficiency.

• SC SORTILEMN SA commercial company, Gherla city, Clujului street no. 7, Cluj County, postal code 405300, Romania
• Contact point: Gherla city, Clujului street no. 7, Cluj county, postal code 405300, Romania.
  Phone: 004.0264.241.717, fax: 004.0264.243.148.
• Person to contact: Mr. Marius Caprar, Mrs. Lazar Alina
  Internet address: www.sortilemn.ro

• Commercial company based on shares with private capital.
• Main activity: Furniture manufacturing

1. Execution and installation of thermal installations, equipment and insulation, for:

1.1 hot water circuits 95/75 and hot water 150/125

1.2 the cooling circuits (RM050T, RM050R) from the circuit RM030R to the decooling battery

1.3 the softened water circuit from the softened water tank to the hot water and hot water collectors (circuit RM060)

1.4 DN150 hot water circuits from the 150/125 gr C hot water collector to the veneer dryer in the Plywood Hall (RM041T and RM041R circuits)

1.5 DN125 hot water circuits from the 150/125 gr C hot water collector/distributor to the veneer dryer in the OBO Hall (RM042T and RM042R circuits)

1.6 diathermic oil circuits – connections between equipment and water circuits.

1.7 compressed air circuits

Drawings and technical specifications will represent annexes to the Documentation to be assigned

2. Purchase of goods and equipment for the designed installations:

2.1 pipes and shaped parts

2.2. thermal insulation

2.3 supports (making/purchasing)

2.4 faucets

2.5 electric pumps

2.6 measure devices

2.7 energy meters

2.8 equipment needed to ensure air quality

Drawings and technical specifications will represent annexes to the Documentation to be assigned

A potential bidder can apply as follows:

– For position 1 in full;

– For positive 2 fully, or partially on one or more subpoints, or

– For all positions 1 and 2 respectively, separately offered

425231112-3

425231500-0

38424000-3

Phone: 0264-241717; fax: 0264-243148/992

• For the Execution and installation of thermal installations, equipment and insulation 31.05.2012
• Work guarantee period: at least 12 months from the commissioning date of the High Efficiency Biomass Cogeneration Plant
• For the Purchase of goods and equipment for the designed installations no later than 4 weeks from the firm order

The purchase is made under the conditions of the specific procedure in the Financing Contract, established by internal rules, Annex 6 – Purchase instructions for private economic operator beneficiaries of the Sectoral Operational Program “Increasing Economic Competitiveness” published at http://oie.minind.ro/ – Financing contract for private operators – model.

The document that reproduces this specific procedure is the financing contract between the Management Authority (for the Sectoral Operational Program Increasing Economic Competitiveness) and the private entities whose projects have been selected to be co-financed from European structural funds.

Specific details can be found at the following URL: http://oie.minind.ro/ , Financing contract for private operators (page 7, paragraph d) “Purchases” and page 42 “Annex 6 – Internal Procurement Rules”)

This procedure does not come under the incidence of national and/or community legislation on public procurement and was developed to guarantee a competitive environment in the process of awarding procurement contracts co-financed from these funds.

This procedure is mandatory for the beneficiaries of POS CCE who do not fall under the provisions of GEO 34/2006 with subsequent amendments and additions.

For the Execution and installation of thermal installations, equipment and insulation

1.      Offer price – 70 points.

2.      Duration of the guarantee of good execution of the work – 10 points.

3.      Duration of execution – 20 points

For the Purchasing of goods and equipment for the designed installations

1.      Offer price – 60 points.

2.      Warranty period for equipment – ​​20 points.

3.      Delivery time – 20 points

For the Purchasing of goods and equipment for the designed installations March 19, 2012, 12:00 p.m. at the Sortilemn headquarters

Fiscal legislation: www.mfinante.ro

Legislation in the field of environmental protection: www.mediu.ro

Labor protection and working conditions: www.mmuncii.ro

• European Structural Funds,
• Energy Efficiency Fund,
• Commercial Credit,
• Own Sources.